| l5r_bard_hd.md#tableau-dévolution | l5r_bard_hd.md#barde-des-cinq-royaumes | Tableau d'évolution | Barde des cinq royaumes | 4 | (L5R p56) | 
| Name | Markdown | Source |  
| Tableau d'évolution | #### <!--Name-->Tableau d'évolution<!--/Name-->
- Source: <!--Source-->(L5R p56)<!--/Source-->
|Niveau|bonus de <!--br-->maîtrise|Aptitudes|
|---|---|---|
|1|+2|[Inspiration bardique](hd_bard_inspiration_bardique.md) (d6), <!--br-->**[maître des ombres](hd_l5r_bard_maitre_des_ombres.md)**|
|2|+2|[Touche-à-tout](hd_bard_touche_a_tout.md), <!--br-->[Chant reposant](hd_bard_chant_reposant.md) (d6)|
|3|+2|[Collège bardique](hd_bard_college_bardique.md), <!--br-->[expertise](hd_bard_expertise.md), <!--br-->**[présence amicale](hd_l5r_bard_presence_amicale.md)**|
|4|+2|[Amélioration de <!--br-->caractéristique](hd_bard_amelioration_de_caracteristiques.md)|
|5|+3|[Inspiration bardique](hd_bard_inspiration_bardique.md) (d8), <!--br-->[source d'inspiration](hd_bard_source_dinspiration.md), <!--br-->**[esprit insondable](hd_l5r_bard_esprit_insondable.md)**|
|6|+3|[Aptitude de <!--br-->collège bardique](hd_bard_college_bardique.md), <!--br-->[contre-charme](hd_bard_contre_charme.md)|
|7|+3|**[Maître des ombres](hd_l5r_bard_maitre_des_ombres.md)**|
|8|+3|[Amélioration de <!--br-->caractéristique](hd_bard_amelioration_de_caracteristiques.md)|
|9|+4|[Chant reposant](hd_bard_chant_reposant.md) (d8), <!--br-->**[présence amicale](hd_l5r_bard_presence_amicale.md)**|
|10|+4|[Inspiration bardique](hd_bard_inspiration_bardique.md) (d10), <!--br-->[expertise](hd_bard_expertise.md), <!--br-->**[maître espion](hd_l5r_bard_maitre_espion.md)**|
|11|+4|**[Distraction](hd_l5r_bard_distraction.md)**|
|12|+4|[Amélioration de <!--br-->caractéristique](hd_bard_amelioration_de_caracteristiques.md)|
|13|+5|[Chant reposant](hd_bard_chant_reposant.md) (d8), <!--br-->**[manipulation de l'esprit](hd_l5r_bard_manipulation_de_lesprit.md)**|
|14|+5|**[Maître espion](hd_l5r_bard_maitre_espion.md)**, <!--br-->[aptitude de <!--br-->Collège bardique](hd_bard_college_bardique.md)|
|15|+5|[Inspiration bardique](hd_bard_inspiration_bardique.md) (d12)|
|16|+5|[Amélioration de <!--br-->caractéristique](hd_bard_amelioration_de_caracteristiques.md)|
|17|+6|[Chant reposant](hd_bard_chant_reposant.md) (d12)|
|18|+6|**[Maître espion](hd_l5r_bard_maitre_espion.md)**, <!--br-->**[manipulation de l'esprit](hd_l5r_bard_manipulation_de_lesprit.md)**|
|19|+6|[Amélioration de <!--br-->caractéristique](hd_bard_amelioration_de_caracteristiques.md)|
|20|+6|[Inspiration supérieure](hd_bard_inspiration_superieure.md)| | (L5R p56) |  | Name: Tableau d'évolution
Markdown: >+
  #### <!--Name-->Tableau d'évolution<!--/Name-->
  - Source: <!--Source-->(L5R p56)<!--/Source-->
  |Niveau|bonus de <!--br-->maîtrise|Aptitudes|
  |---|---|---|
  |1|+2|[Inspiration bardique](hd_bard_inspiration_bardique.md) (d6), <!--br-->**[maître des ombres](hd_l5r_bard_maitre_des_ombres.md)**|
  |2|+2|[Touche-à-tout](hd_bard_touche_a_tout.md), <!--br-->[Chant reposant](hd_bard_chant_reposant.md) (d6)|
  |3|+2|[Collège bardique](hd_bard_college_bardique.md), <!--br-->[expertise](hd_bard_expertise.md), <!--br-->**[présence amicale](hd_l5r_bard_presence_amicale.md)**|
  |4|+2|[Amélioration de <!--br-->caractéristique](hd_bard_amelioration_de_caracteristiques.md)|
  |5|+3|[Inspiration bardique](hd_bard_inspiration_bardique.md) (d8), <!--br-->[source d'inspiration](hd_bard_source_dinspiration.md), <!--br-->**[esprit insondable](hd_l5r_bard_esprit_insondable.md)**|
  |6|+3|[Aptitude de <!--br-->collège bardique](hd_bard_college_bardique.md), <!--br-->[contre-charme](hd_bard_contre_charme.md)|
  |7|+3|**[Maître des ombres](hd_l5r_bard_maitre_des_ombres.md)**|
  |8|+3|[Amélioration de <!--br-->caractéristique](hd_bard_amelioration_de_caracteristiques.md)|
  |9|+4|[Chant reposant](hd_bard_chant_reposant.md) (d8), <!--br-->**[présence amicale](hd_l5r_bard_presence_amicale.md)**|
  |10|+4|[Inspiration bardique](hd_bard_inspiration_bardique.md) (d10), <!--br-->[expertise](hd_bard_expertise.md), <!--br-->**[maître espion](hd_l5r_bard_maitre_espion.md)**|
  |11|+4|**[Distraction](hd_l5r_bard_distraction.md)**|
  |12|+4|[Amélioration de <!--br-->caractéristique](hd_bard_amelioration_de_caracteristiques.md)|
  |13|+5|[Chant reposant](hd_bard_chant_reposant.md) (d8), <!--br-->**[manipulation de l'esprit](hd_l5r_bard_manipulation_de_lesprit.md)**|
  |14|+5|**[Maître espion](hd_l5r_bard_maitre_espion.md)**, <!--br-->[aptitude de <!--br-->Collège bardique](hd_bard_college_bardique.md)|
  |15|+5|[Inspiration bardique](hd_bard_inspiration_bardique.md) (d12)|
  |16|+5|[Amélioration de <!--br-->caractéristique](hd_bard_amelioration_de_caracteristiques.md)|
  |17|+6|[Chant reposant](hd_bard_chant_reposant.md) (d12)|
  |18|+6|**[Maître espion](hd_l5r_bard_maitre_espion.md)**, <!--br-->**[manipulation de l'esprit](hd_l5r_bard_manipulation_de_lesprit.md)**|
  |19|+6|[Amélioration de <!--br-->caractéristique](hd_bard_amelioration_de_caracteristiques.md)|
  |20|+6|[Inspiration supérieure](hd_bard_inspiration_superieure.md)|
Source: (L5R p56) |